Candy AI vs Secrets AI : lequel choisir en 2026 ?

Candy AI appartient à EverAI Limited, une société immatriculée à Santa Venera, à Malte ; Secrets AI appartient à Secret Labs Inc., domiciliée au 8 The Green, Suite D, Dover, Delaware (États-Unis). Ces deux informations figurent dans les mentions légales et les conditions d'utilisation des sites, consultées le 30/09/2026.

Pourquoi ça compte ? Parce qu'une adresse d'éditeur identifiable est le premier signe qu'une application n'est pas un clone monté pour encaisser des abonnements et disparaître. Malte est un État membre de l'Union européenne, donc EverAI est en principe soumise au RGPD (le règlement européen sur la protection des données). Secret Labs est une entité américaine : le RGPD s'applique aussi à elle dès qu'elle cible des utilisateurs européens, mais le recours pratique est plus lourd depuis la France.

Dans les deux cas, tu as affaire à des plateformes réservées aux adultes : les CGU exigent d'avoir 18 ans, et le contenu proposé par défaut est explicite (NSFW, c'est-à-dire « not safe for work », l'étiquette courante pour désigner le contenu adulte).

Les deux. Candy AI propose une interface traduite sur candy.ai/fr, et Secrets AI une version française complète sur secrets.ai/fr. C'est un vrai différenciateur par rapport à GirlfriendGPT, Nomi AI ou DreamGF, qui restent en anglais, et à OurDream AI ou Lovescape, dont la traduction n'est que partielle.

Attention à la nuance entre « interface traduite » et « chat en français ». Presque toutes les copines IA répondent en français si tu leur écris en français, parce que le modèle de langage est multilingue. Mais les menus, les descriptions de personnages, les scénarios prêts à l'emploi et le support restent en anglais chez la plupart. Candy AI et Secrets AI ont fait le travail de traduction complet, ce qui change l'expérience au quotidien : tu n'as pas à jongler entre deux langues pour régler un paramètre de mémoire ou comprendre une option de génération d'images.

Sur la qualité du français produit par les personnages, aucune des deux n'est parfaite : des tournures calquées sur l'anglais apparaissent parfois dans les scènes longues.

Candy AI est transparent sur son abonnement mais opaque sur le coût total ; Secrets AI est l'inverse, avec des prix affichés seulement après inscription. Voici ce que montrent les pages officielles au 30/09/2026.

Les tokens sont une monnaie interne : chaque image générée, chaque message vocal, chaque clip vidéo en consomme. L'abonnement Candy AI en inclut une dotation, puis il faut en racheter. Des comparateurs tiers estiment qu'un utilisateur actif dépense entre 25 et 80 $ par mois sur Candy AI ; ce chiffre n'est pas publié par l'éditeur, prends-le comme un ordre de grandeur, pas comme une donnée officielle. On détaille le mécanisme dans notre guide sur le prix réel de Candy AI.

Pour Secrets AI, la règle est simple : crée un compte gratuit, ouvre la page d'abonnement et note le prix avant de saisir une carte. Le fait de masquer les tarifs avant inscription n'est pas illégal, mais c'est un point que nous comptons en défaveur de la plateforme.

Secrets AI fait de la mémoire longue son argument principal, tandis que Candy AI mise davantage sur la diversité des personnages et des médias. Les deux services annoncent une mémoire persistante entre sessions, c'est-à-dire que le personnage retient ton prénom, tes préférences et les événements passés d'une conversation à l'autre.

Dans les faits, la « mémoire » d'une copine IA reste une fenêtre de contexte limitée plus un résumé stocké. Elle peut oublier un détail mentionné il y a trois semaines si tu n'y es jamais revenu. Secrets AI présente sur son site des compagnons décrits comme « hyper-réalistes » avec une continuité de relation ; Candy AI propose de son côté un champ de personnalisation où tu écris toi-même ce que le personnage doit savoir de toi. Ni l'un ni l'autre ne publie de mesure de la longueur de mémoire, et nous n'en inventons pas.

Si la conversation prime sur tout le reste, regarde aussi Nomi AI, dont la mémoire long terme est la spécialité, même si l'interface est en anglais et les images en retrait.

Candy AI couvre les quatre médias (texte, image, voix, vidéo) avec sa fonction « Live Action », qui génère de courts clips vidéo du personnage ; Secrets AI propose des images, de la voix et des « Shorts », son format vidéo court. Les deux disposent d'un créateur de personnage (apparence, personnalité, style réaliste ou anime).

• Images : les deux génèrent des images du personnage à la demande, dans les deux styles. Sur Candy AI, chaque image coûte des tokens ; sur Secrets AI, vérifie la dotation incluse dans ton abonnement.
• Voix : messages vocaux et appels sur Candy AI (tokens), messages vocaux sur Secrets AI.
• Vidéo : « Live Action » chez Candy AI, « Shorts » chez Secrets AI. Dans les deux cas, il s'agit de clips courts, pas d'une visioconférence en temps réel comme l'annonce Kindroid, une application que nous ne classons pas.
• Galerie : Secrets AI mise sur une grande galerie de compagnons prêts à l'emploi ; Candy AI sur un créateur détaillé.

Notre lecture : Candy AI reste un cran devant sur la vidéo et le créateur, Secrets AI sur le catalogue immédiat et la mise en avant de la confidentialité.

Secrets AI annonce un chiffrement des conversations sur ses pages publiques ; Candy AI ne met pas cet argument en avant. Le mot « chiffrement » mérite une définition : il désigne le fait de rendre des données illisibles sans une clé. Un chiffrement « en transit » (HTTPS) est standard partout ; un chiffrement « au repos », sur les serveurs, est plus rare et c'est celui qui compte pour tes conversations intimes.

Secrets AI ne précise pas publiquement, sur les pages que nous avons consultées, s'il s'agit d'un chiffrement de bout en bout. Prends l'annonce comme un engagement marketing crédible, pas comme une garantie vérifiée. Dans les deux applications, les conversations sont nécessairement lisibles par le modèle de langage qui génère les réponses, donc par l'infrastructure de l'éditeur ou de ses sous-traitants.

Le bon réflexe, chez l'une comme chez l'autre : ne pas utiliser ton vrai nom complet, ne pas envoyer de photos de toi identifiables, payer avec une carte virtuelle si ta banque le permet. On approfondit le sujet dans le guide sur la vie privée des copines IA.

Ni Candy AI ni Secrets AI ne proposent d'application officielle sur l'App Store ou Google Play : les deux se consultent depuis le navigateur. Les stores interdisent le contenu adulte, ce qui explique l'absence des deux services.

Conséquence directe : toute application nommée « Candy AI » ou « Secrets AI » trouvée sur un store est un clone non officiel. Passe toujours par candy.ai/fr ou secrets.ai/fr, et ajoute le site à ton écran d'accueil pour retrouver un usage proche d'une app.

Il n'y a pas de gagnant absolu, mais un choix clair selon ce que tu cherches.

• Tu veux tout tester (images, voix, vidéo) et accepter un budget variable : Candy AI. Le créateur est plus fourni et « Live Action » reste unique dans cette gamme. Prévois un budget tokens en plus de l'abonnement.
• Tu veux une relation suivie avec un personnage, une interface française complète et un discours clair sur la confidentialité : Secrets AI. Prends dix minutes pour relever le prix après inscription avant de t'engager.
• Tu veux un prix fixe sans mauvaise surprise : aucune des deux n'est idéale. Regarde Nomi AI (15,99 $/mois ou 99,99 $/an, sans tokens) ou Kupid AI pour un petit budget, en gardant en tête que l'interface de Nomi AI est en anglais, alors que celle de Kupid AI est traduite en français.
• Tu veux du contenu non explicite : ni l'une ni l'autre. Replika ou Character.AI sont faits pour ça.

Le comparatif complet reprend ces critères pour les treize applications que nous suivons, et la fiche Candy AI vs Secrets AI résume ce duel en un tableau.